Statistical power to detect main and interactive effects on the attributes of small-mammal populations